送别

  和风闹燕莺[1]，丽日明桃杏。长江一线平，暮雨[2]千山静。载酒送君行，折柳系离情。梦里思梁宛[3]，花时别渭城[4]。长亭[5]，咫尺人孤零，愁听，阳[6]关第四声。

  【注解】

  [1] 闹燕莺：指莺啼燕语之声。

  [2] 暮雨：指昨暮的雨。

  [3] 梁宛：又称梁园、兔园，是汉梁孝王修建的园林。故址在今河南商丘东。

  [4] 渭城：即今咸阳，是古时长安人送别的地方。

  [5] 长亭：古时大路上的亭子，人们常在此送别。

  [6] 阳关：即《阳关曲》，又称《阳关三叠人第四声，应为第四遍、第四叠之意。